Las rosas de Orwell
La primera recomendación corresponde a una escritora en su lengua, la reconocida norteamericana Rebecca Solnit, quien escribe a partir de un descubrimiento que le da nuevo sentido a la vida de un autor paradigmático del siglo XX. Así lo presenta Natascha Scott-Stokes: "Crónicas inspiradas por las rosas plantado por el escritor George Orwell, que conecta su pasión con la jardinería con el deseo de crear un mundo más bonito, lleno de esperanza y el deseo de hacer algo precioso para los que vienen".
Rosas y casas de Natascha Scott-Stokes
Con más de 15 años en nuestro país registrados en "Crónicas del extremo más agudo. Un retrato de Chile" (RiL), Natascha Scott-Stokes, desde la V región, propone tres universos.
Antes de publicarse, este compendio obtuvo el generoso IV Premio Internacional de Narrativa Breve Ribera del Duero en España. Hoy, nos actualiza Natascha, "en 2022, la escritora argentina recibe uno de los premios literarios más importantes: el National Book Award a la Traducción por los cuentos de 'Siete casas vacías', traducido por Megan McDowell. Una reseña en WMagazín dice que las historias son 'Sobre la falacia de la normalidad', un concepto que me interesa mucho, así que quiero leer ese libro y conocer la obra de esa destacada escritora argentina".
Siete casas vacías
Samanta Schweblin
Páginas de Espuma 128 páginas
$35.900
Desde Guatemala viene la última recomendación de la autora radicada en Limache, aunque en realidad Halfon ha vivido en diversos lugares del mundo y así también es editado y traducido. Scott-Stokes puntualiza: "Una novela muy corta de 112 páginas, pero súper impactante por su evocación del duelo de un niño por su hermano, y también por tocar temas familiares tabú… pero como dice el narrador: '…un escritor nunca sabe de qué escribirá, que un escritor no elige sus historias, sino que éstas lo eligen a él…'"
Duelo
Eduardo Halfon Libros del Asteroide
112 páginas
$18900