Fragmentos de obras de William Shakespeare, Gabriela Mistral, Nicanor Parra y otros autores fueron la excusa para que estudiantes y docentes de la carrera de Pedagogía en Español de la UdeC, celebraran ayer el Día Internacional del Libro 2019 de una manera distinta: susurrando literatura en distintos espacios compartidos del campus universitario.

Fue ésta la base de una intervención artística denominada "Susurradores literarios", protagonizada por 15 estudiantes del curso "Literatura e intermedialidad" de la citada carrera de la Facultad de Educación, coordinada por la profesora María Román López. "El trabajo colectivo y el entusiasmo por la literatura son los elementos que han caracterizado esta actividad. Fue pensada para promocionar el libro y la lectura más allá del aula, en un espacio común y compartido por toda la comunidad universitaria", resumió la académica.

La performance, realizada con apoyo del departamento de Español y dirección de Docencia de la casa de estudios, permite no sólo poner en valor la cultura literaria desde el libro. "También señalar su enorme alcance cultural y artístico más allá de su tradicional materialidad, al fomentar la lectura y el gusto por la literatura a través de una intervención abierta e interactiva con el público", explicó Román López.

INTENCIÓN DE ESCUCHAR

Para la docente resulta positivo celebrar el Día del Libro con una actividad montada por y para la comunidad universitaria. "Recrea una convivencia participativa y edificante en el marco del Centenario de la UdeC", sostuvo.

En la actividad, los susurradores invitaban a los transeúntes a "prestar oídos" a composiciones poéticas, textos dramáticos y relatos. Empleaban un tubo desde donde susurraban los fragmentos literarios, sumando paraguas, con la idea de crear un vínculo y un espacio simbólicamente íntimo entre el susurrador y el susurrado.

Siempre en el marco de estas celebraciones, el viernes, a las 11 horas, tendrá lugar la presentación del libro "Historia crítica de la literatura chilena: Volumen II", bajo la coordinación de Grínor Rojo y Carol Arcos, con los comentarios de Mauricio Ostria.

Luego de recorrer los stand con los ocho sellos participantes en la primera versión de la Feria de Editoriales Independientes del Biobío queda la sensación de que en la Región son varios los temas literarios que interesan.

Lo anterior, desde la narrativa gráfica, pasando por la poesía -siempre presente en la zona- hasta llegar a textos sobre reflexión arquitectónica y urbana centrada en Concepción y alrededores.

Y no deja de sorprender el trabajo, a veces invisible y realizado desde los bordes, de estas casas editoriales que por primera vez se unieron para compartir en un espacio más formal. Entendámoslo como una feria.

"La idea de esto es visibilizar el trabajo de las editoriales en un marco de carácter más comercial, y también, darle el lugar que corresponde a la producción de estos artistas", comentó Daniela Guerrero, integrante del comité organizador de la muestra, como también representante de Escrituras Periféricas, editorial con un año de labor formal en el mercado y cinco títulos bajo su alero, con un tiraje de 200 copias de cada uno en promedio.

La labor de esta editora se suma a las otras siete presentes en la muestra que concluye hoy, y se desarrolla en dependencias exteriores de la Gobernación Provincial (11 a 19 horas). En el listado aparecen Amukan, Nébula, Dostercios, Taller del Libro, Orlando, Zobako Comics y Alto Horno. "Ellos, a su vez, distribuyen a otros autores que han ganado fondos, que no tienen visibilización y que nosotros distribuimos editorialmente", agregó Guerrero.

MAYOR VISIBILIZACIÓN

La presente feria efectivamente reúne alrededor de 500 títulos disponibles al público, lo cual genera un mercado atractivo, para quienes buscan letras locales.

Sobre la extensión de sólo dos jornada, la representante de esta cooperativa de carácter informal que tomó forma hace unos tres años, comentó que ello se debía a un tema de recursos -cuenta con el apoyo financiero del ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio- ya que estos también fueron destinados a trabajar en la realización del "Catálogo de editoriales independientes de la Región del Biobío", lanzado en enero pasado, como también en la realización de otras actividades pensadas durante el primer semestre del año. "Ahora también viene de articulación (de actividades) en Talcahuano", contó la personera de Escrituras Periféricas, editorial que actualmente trabaja con ocho personas.

Sobre esto, la seremi de las Culturas, Paulina García, apuntó que resultaba importante destacar que el citado catálogo contribuye a la difusión de libros y autores de la Región. "Son los mismos escritores y escritoras con quienes trabajamos durante el año con experiencias contempladas en el Plan Regional de la Lectura. Un ejemplo es el Programa Diálogos en Movimiento, donde los estudiantes tienen la oportunidad de recibir en su sala de clases al autor del libro que acaban de leer", indicó la autoridad cultural.

"Por otro lado, la producción editorial es una actividad económica que aporta desde la economía creativa al PIB nacional y que además fortalece y refuerza nuestra identidad", destacó García.

Sus palabras fueron confirmadas por Daniela Guerrero, en el sentido que el trabajo editorial, además del propio aporte literario y la circulación de libros, genera una posibilidad laboral. "Esto implica desde labores de diseño, maqueteadores como el propio hecho de editar", dijo, considerando que ello tiene que ver con plasmar una profesionalización del medio editorial del Biobío.

Entre los proyectos de estas editoriales se cuenta la posibilidad de generar puntos de ventas permanentes de títulos regionales "Una de las dificultades nuestras es ingresar a las grandes librerías y cadenas", explicó.

¿Qué habrá hoy?

Se realiza el taller "Cómo cocinar un libro".

Micrófono abierto. Homenaje a la dramaturga Isidora Aguirre.

Actividad de "Micrófono abierto".

Cierre poesía y música con Larrea Trip y Alexis Figueroa.